يقع ‏Anais Bay Hotel بروتاراس‏ ذو ‏3‏ نجوم في منطقة ‏سياحية‏ في ‏بروتاراس‏، على مسافة ‏7‏ كم من ‏دير أيا نابا‏ وعلى بعد ‏6‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام عن ‏شاطئ كالاميس‏. يوفّر الفندق ‏المريح‏ ‏68‏ غرفة مع إطلالات ‏رائعة‏ على ‏الحديقة‏ ويقدّم إمكانية الوصول إلى ‏حديقة أسماك بروتاراس أوشين‏ على بُعد حوالي ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بروتاراس‏ في غضون ‏30‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ‏Anais Bay‏ ‏يقع في‏ ‏الشاطئ الرملي‏ و‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏St.Nicholas Church‏. يقع ‏الفندق‏ على بعد ‏2‏ كم من ‏كنيسة بروفيتيس إلياس‏ المشهور بالحجاج والسياح على حدٍ سواء. توجد محطة حافلات ‏Perneras Ave. - Ymittou‏ ‏قريب من‏ مكان الإقامة في ‏بروتاراس‏.

تحتوي الغرف على مرافق مثل ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏ بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ لترفيه الضيوف. لراحتك، ستجد هنا ‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد‏. تم تجهيز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقدّم ‏Anais Bay Hotel‏ مجموعة مختارة من الأطباق ‏الإغريقية‏ في مطعم ‏Symposium‏. في البار يمكنك الاختيار من بين مجموعة من المشروبات ‏المنعشة‏. تشتمل منطقة البار على ‏التراس‏. يوجد ‏البار‏ يقدّم المأكولات ‏الأوروبية‏ على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.