يقع ‏فندق شاطئ كريستال سبرينغز بروتاراس‏ ذو ‏4‏ نجوم في منطقة ‏Pernera‏ في ‏بروتاراس‏ على بعد ‏7‏ كم من ‏دير أيا نابا‏ ويضمّ ‏149‏ غرفة مطلة على ‏البحر‏. يتمتع الفندق ‏الأنيق‏ بالموقع ال‏متميز‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏البحر الأبيض المتوسط‏ مما يجعله مناسبًا لمجموعة واسعة من الأنشطة، بما في ذلك ‏كرة الطاولة والتنس والبوتشي‏.

الفندق ‏يقع في‏ ‏الحدائق والحديقة الاستوائية‏ وعلى بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏شاطئ Yianna Marie‏. ستكون في ‏فندق شاطئ كريستال سبرينغز‏ على بعد ‏1.2‏ كم عن ‏Louma Beach‏. كما يقع مكان الإقامة في ‏بروتاراس‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏كنيسة بروفيتيس إلياس‏. توجد محطة حافلات ‏Vrysoudion - 4th ‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ هذا الفندق.

تحتوي الغرف ‏العصرية‏ على ‏الواي- فاي والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ و‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏، فضلاً عن الحمامات ‏الخاصة‏ مع ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏. ‏مكيف الهواء‏ متاحة لراحة الضيوف.

يقدّم ‏فندق شاطئ كريستال سبرينغز‏ في ‏بروتاراس‏ الفطور ‏مع طاولة مفتوحة‏ كل صباح. يقوم مطعم ‏Salamina‏ ‏à la carte restaurant‏ بإعداد الأطباق ‏internationale‏. ويعتبر البار ‏للاستراحة‏ مثالياً لتناول المشروب للاسترخاء.