يقع ‏فندق كابيتانيوس ليماسول‏ في منطقة ‏التسوق‏ في ‏ليماسول‏، على بُعد ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏مرفأ ليماسول‏ وعلى بعد ‏3.9‏ كم عن ‏‪Cyprus on Ice‬‏. يتميّز ‏الفندق‏ ‏المثالي‏ بموقع ‏على مسافة قريبة من‏ ‏حديقة ليماسول للحيوانات‏ ويوفّر ‏18‏ غرفة بالإضافة إلى البار ‏الموجود بجانب المسبح‏ في الموقع.

يمكن الوصول إلى وسط ‏ليماسول‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تشمل المعالم الثقافية في المنطقة ‏قلعة ليماسول‏ (‏2.5‏ كم) و‏متحف قبرص للسيارات‏ (‏7‏ كم). سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Akti Olympion Beach‏، حيث يقع على مسافة ‏500‏ متر. يوفّر ‏فندق كابيتانيوس‏ وصولا سريعا إلى ‏Zoo Garden‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام. توجد محطة حافلات ‏Enaerio 1‏ على بعد ‏700‏ متر من الفندق.

تتميّز بعض الوحدات ال‏مجهزة جيدا‏ ب‏التلفزيون بشاشة بلازما وهاتف الاتصال المباشر‏، فضلاً عن ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ولوازم إعداد القهوة والشاي‏. يوفّر غرفًا بإطلالات على ‏البحر الأبيض المتوسط‏.

يرحب ‏فندق كابيتانيوس ليماسول‏ ذو ‏3‏ نجوم بالضيوف مع الإفطار ‏مع البوفيه‏ اليومي. يقوم مطعم ‏Captains‏ ‏a la carte‏ بإعداد الأطباق ‏vegetáriánus‏. البار في الموقع يتميّز ب‏إنترنت واي- فاي والتلفزيون‏.