Situato più o meno a 5 minuti a piedi dalla Nisia Loumbardi Beach, Apartment Dion Protaras dispone di Wi-Fi in tutta la struttura e di un parcheggio pubblico nelle vicinanze. Quest'albergo si trova a 10 minuti a piedi dalla fermata dell'autobus Konnou - Iras, e davanti all'Ayia Napa Underwater Sculpture Park.

L'albergo è anche a circa 10 minuti in macchina dalla Spiaggia di Konnos Bay. Gli ospiti possono visitare diversi luoghi di culto, come il Monastero di Ayia Napa, approssimativamente a 15 minuti in macchina da Dion. Gli amanti della natura apprezzeranno la vicinanza a Vizakia Beach, che si trova ad appena 600 metri di distanza. Il Apartment Dion ti permette di godere di attrazioni naturali come il Parco nazionale di Capo Greco, a una distanza di approssimativamente 10 minuti di macchina.

Parco nazionale di Capo Greco offre una selezione di piatti a 10 minuti di macchina dalla struttura.