Najbliższe lotnisko to Larnaka. Znajduje się 40 km od Dion 4 Hotel Paralimni. Natomiast dworzec autobusowy Leof Kappaph jest w nie więcej niż 450 metrach.

Pobliskie atrakcje to Klasztor Ajia Napa, 7 km od tego apartamentu oraz Punkt widokowy Famagusta - 6 km stąd. Plaża leży w odległości 900 metrów. Akwarium Protaras Ocean znajduje się w niewielkiej odległości od obiektu.

Dion 4 Hotel dysponuje balkonem i miejscem do siedzenia. Zapewniono tu Gościom klimatyzację, telewizję satelitarną. Zaletą obiektu jest obecność suszarki do włosów i ręczników w łazience.

W trosce o wygodę gości zapewniono kuchenkę mikrofalową, czajnik elektryczny i lodówkę. Jedynie w ciągu 8-minutowego spaceru znajduje się restauracja Pig N Whistle, serwująca dania kuchni brytyjskiej.